
Кафедра германської філології
ПІБ | Посада | Вчене звання | Науковий ступінь | Google Scholar | Scopus Author ID | Web of Science Researcher ID | Researchgate ID | ORCID ID |
Ковальова Ярослава Василівна |
завідувач кафедри германської філології |
доцент | канд. філол. наук | Ярослава Ковалева | - | Ярослава Ковалева | Ярослава Ковалева | 0000- 0003- 2523- 2046 |
Іжко Євгенія Станіславівна |
доцент кафедри германської філології |
канд. пед. наук | Евгения Ижко | - | Yevheniia Izhko |
- | 0000- 0002- 3971- 7813 |
|
Крайняк Оксана Миколаївна |
доцент кафедри германської філології |
доцент | канд. філол. наук | Oxana Kraynyak | - | Крайняк Оксана | Oksana_Krajnak | 0000- 0003- 2233- 0791 |
Махоніна Наталія Геннадіївна |
доцент кафедри германської філології |
доцент | канд. філол. наук | Natalia Makhonina | - | T-9671-2017 | Nataliya_Makhonina | 0000- 0002- 5784- 0575 |
Пономарьова Лілія Федорівна |
доцент кафедри германської філології |
доцент | канд. філол. наук | Пономарьова Лілія |
- | D 2692-2016 |
Lilia Ponomarova | 0000- 0002- 6645- 6356 |
Пастушенко Людмила Іванівна |
доцент кафедри германської філології |
доцент | канд. філол. наук | Людмила Пастушенко |
- | U-1508-2017 | Ludmila_Pastusenko | 0000- 0001- 8832- 906X |
Сахно Ірина Панасівна |
доцент кафедри германської філології |
доцент | канд. філол. наук | И.А. Сахно |
- | T-9634-2017 | Irina_Sahno | 0000- 0002- 5322- 1654 |
Кременєва Тетяна Володимирівна |
асистент кафедри германської філології |
- | - | Кременєва Тетяна |
- | Tetiana Kremenieva | Tetiana Kremenieva | 0000- 0002- 1933- 900X |
Майковська Валерія Олександрівна |
асистент кафедри германської філології |
- | - | Валерія Майковська |
- | Valeria Maikovska | Valeria Maikovska | 0000- 0001- 8219- 1514 |
Прокопець Марина Сергіївна |
асистент кафедри германської філології |
- | - | Марина Прокопець | - | Marina Prokopets | Marina Prokopets | 0000- 0003- 0827- 0614 |
Адреса: 49045, проспект Науки 72, корп. 1, кімн. 1101
Телефон: +38 (056) 374 98 75
E-Mail: kafedra_UGF@i.ua
Фейсбук: https://www.facebook.com/groups/ugf.dnu
Науково-педагогічний склад кафедри
Ковальова Ярослава Василівна – завідувачка кафедри, кандидат філологічних наук, доцент.
Викладає дисципліни: «Основна іноземна мова (німецька)», «Методика викладання основної іноземної мови (німецької)», «Стилістика основної іноземної мови (німецька)».
Наукові інтереси: методика і дидактика викладання іноземної мови, сучасна зарубіжна література (автобіографічний модус письма, австрійська національна література).
Іжко Євгенія Станіславівна – кандидат педагогічних наук.
Викладає дисципліни: «Основна іноземна мова (німецька)», «Теорія та практика перекладу», «Практика перекладу з другої іноземної мови (німецька)».
Наукові інтереси: новітні методики викладання іноземних мов, автономне навчання, медіа компетентність та онлайн – навчання, теорія та практика перекладу.
Крайняк Оксана Миколаївна – кандидат філологічних наук, доцент.
Викладає дисципліни: «Основна іноземна мова (німецька)», «Лексикологія основної іноземної мови (німецької)», «Вступ до спецфілології».
Наукові інтереси: словотвір, когнітивна лінгвістика, лексичний склад мови і методи його дослідження.
Махоніна Наталія Геннадіївна – кандидат філологічних наук, доцент.
Викладає дисципліни: «Основна іноземна мова (німецька)», «Актуальні проблеми лексикології, граматики, стилістики основної (німецької мови)», «Теоретична граматика німецької мови».
Наукові інтереси: Фразеологічна складова мовної картина світу.
Пастушенко Людмила Іванівна – кандидат філологічних наук, доцент.
Викладає дисципліни: «Основна іноземна мова (німецька)», «Основи лінгвістичних досліджень», «Методологія сучасних наукових досліджень».
Наукові інтереси: Сучасний лінгвістичний дискурс, зарубіжна література (медієвістика, німецька література епохи бароко).
Пономарьова Лілія Федорівна – кандидат філологічних наук, доцент.
Викладає дисципліни: «Іноземна мова (німецька)», «Іноземна мова для менеджменту і маркетингу (німецька)».
Наукові інтереси: Лексикологія, семантика, прагматика, методика викладання іноземної мови (другої іноземної мови).
Сахно Ірина Панасівна – кандидат філологічних наук, доцент.
Викладає дисципліни: «Основна іноземна мова (німецька)», «Історія основної іноземної мови (німецької)».
Наукові інтереси: співставні та порівняльні дослідження лексики, способи фразеологічного картинування світу в сучасній німецькій лінгвокультурі.
Кременєва Тетяна Володимирівна – асистент кафедри германської філології, випускниці аспірантури за спеціальністю «Германські мови».
Викладає дисципліни: «Друга іноземна мова (німецька)», «Іноземна мова фаху (німецька)»
Наукові інтереси: фахова мова викладача німецької мови (когнітивна лінгвістика, когнітивна семантика)
Майковська Валерія Олександрівна – викладач кафедри германської філології,
аспірантка кафедри зарубіжної літератури третього року навчання.
Викладає дисципліни: «Друга іноземна мова (німецька)».
Наукові інтереси: лінгвокультурологія, інноваційні технології в системі освіти; німецька література на зламі XIX-XX століть (проблематика юності).
Прокопець Марина Сергіївна – асистент кафедри германської філології, аспірант кафедри зарубіжної літератури.
Викладає дисципліни: «Друга іноземна мова з практикою перекладу (німецька)».
Наукові інтереси: методики викладання іноземної мови (німецької); сучасна зарубіжна література (німецька національна література).
Викладає дисципліни: «Основна іноземна мова (німецька)», «Методика викладання основної іноземної мови (німецької)», «Стилістика основної іноземної мови (німецька)».
Наукові інтереси: методика і дидактика викладання іноземної мови, сучасна зарубіжна література (автобіографічний модус письма, австрійська національна література).
Іжко Євгенія Станіславівна – кандидат педагогічних наук.
Викладає дисципліни: «Основна іноземна мова (німецька)», «Теорія та практика перекладу», «Практика перекладу з другої іноземної мови (німецька)».
Наукові інтереси: новітні методики викладання іноземних мов, автономне навчання, медіа компетентність та онлайн – навчання, теорія та практика перекладу.
Крайняк Оксана Миколаївна – кандидат філологічних наук, доцент.
Викладає дисципліни: «Основна іноземна мова (німецька)», «Лексикологія основної іноземної мови (німецької)», «Вступ до спецфілології».
Наукові інтереси: словотвір, когнітивна лінгвістика, лексичний склад мови і методи його дослідження.
Махоніна Наталія Геннадіївна – кандидат філологічних наук, доцент.
Викладає дисципліни: «Основна іноземна мова (німецька)», «Актуальні проблеми лексикології, граматики, стилістики основної (німецької мови)», «Теоретична граматика німецької мови».
Наукові інтереси: Фразеологічна складова мовної картина світу.
Пастушенко Людмила Іванівна – кандидат філологічних наук, доцент.
Викладає дисципліни: «Основна іноземна мова (німецька)», «Основи лінгвістичних досліджень», «Методологія сучасних наукових досліджень».
Наукові інтереси: Сучасний лінгвістичний дискурс, зарубіжна література (медієвістика, німецька література епохи бароко).
Пономарьова Лілія Федорівна – кандидат філологічних наук, доцент.
Викладає дисципліни: «Іноземна мова (німецька)», «Іноземна мова для менеджменту і маркетингу (німецька)».
Наукові інтереси: Лексикологія, семантика, прагматика, методика викладання іноземної мови (другої іноземної мови).
Сахно Ірина Панасівна – кандидат філологічних наук, доцент.
Викладає дисципліни: «Основна іноземна мова (німецька)», «Історія основної іноземної мови (німецької)».
Наукові інтереси: співставні та порівняльні дослідження лексики, способи фразеологічного картинування світу в сучасній німецькій лінгвокультурі.
Кременєва Тетяна Володимирівна – асистент кафедри германської філології, випускниці аспірантури за спеціальністю «Германські мови».
Викладає дисципліни: «Друга іноземна мова (німецька)», «Іноземна мова фаху (німецька)»
Наукові інтереси: фахова мова викладача німецької мови (когнітивна лінгвістика, когнітивна семантика)
Майковська Валерія Олександрівна – викладач кафедри германської філології,
аспірантка кафедри зарубіжної літератури третього року навчання.
Викладає дисципліни: «Друга іноземна мова (німецька)».
Наукові інтереси: лінгвокультурологія, інноваційні технології в системі освіти; німецька література на зламі XIX-XX століть (проблематика юності).
Прокопець Марина Сергіївна – асистент кафедри германської філології, аспірант кафедри зарубіжної літератури.
Викладає дисципліни: «Друга іноземна мова з практикою перекладу (німецька)».
Наукові інтереси: методики викладання іноземної мови (німецької); сучасна зарубіжна література (німецька національна література).
Освітня діяльність кафедри
Кафедра германської філології здійснює підготовку за трьома рівнями вищої освіти:
• першим (бакалаврським) – за освітньою програмою «Германські мови та літератури (переклад включно), перша - німецька»;
• другим (магістерським) – за освітньою програмою «Германські мови та літератури (переклад включно), перша - німецька»;
• третім (освітньо-науковим, PhD) – за освітньо-науковою програмою «Філологія»
При кафедрі працює бібліотека сучасних навчально-методичних матеріалів. Кафедрі надано статус національного методичного центру викладання німецької мови. Кафедра співпрацює з Гете-інститутом (Німеччина), з центром «Мова і культура» (Австрія).
• першим (бакалаврським) – за освітньою програмою «Германські мови та літератури (переклад включно), перша - німецька»;
• другим (магістерським) – за освітньою програмою «Германські мови та літератури (переклад включно), перша - німецька»;
• третім (освітньо-науковим, PhD) – за освітньо-науковою програмою «Філологія»
При кафедрі працює бібліотека сучасних навчально-методичних матеріалів. Кафедрі надано статус національного методичного центру викладання німецької мови. Кафедра співпрацює з Гете-інститутом (Німеччина), з центром «Мова і культура» (Австрія).
Наукова діяльність кафедри
Науковці кафедри здійснюють дослідження в межах фундаментальної теми «Германістика у соціокультурному вимірі». Тема пов’язана з інтегративним вивченням мовних і мовленнєвих одиниць сучасних германських мов у соціолінгвістичному дискурсі. Особливої значущості у зв’язку з цим набувають проблеми мови ЗМІ, ділового листування, мов субкультур, лінгвокультурології, лінгвосинергетики та лінгвістики тексту. Результати наукових пошуків друкуються у провідних фахових журналах в Україні та за кордоном.
Із 2012 року на кафедрі регулярно проводиться Всеукраїнська науково-практична конференція «Сучасна германістика: теорія і практика».
Під керівництвом доц. Сахно І. П. на кафедрі працює науковий гурток «Проблеми перекладу художнього та наукового тексту». Студенти беруть участь у конкурсах студентських робіт, виграють призові місця, стають лауреатами.
Починаючи з 2018 року, на базі кафедри проводиться наукова конференція за участі студентів вузів та учнів-членів Малої академії наук у Дніпропетровській області.
Із 2012 року на кафедрі регулярно проводиться Всеукраїнська науково-практична конференція «Сучасна германістика: теорія і практика».
Під керівництвом доц. Сахно І. П. на кафедрі працює науковий гурток «Проблеми перекладу художнього та наукового тексту». Студенти беруть участь у конкурсах студентських робіт, виграють призові місця, стають лауреатами.
Починаючи з 2018 року, на базі кафедри проводиться наукова конференція за участі студентів вузів та учнів-членів Малої академії наук у Дніпропетровській області.
Найкращі доповіді учасників наукової конференції
відзначені пам’ятними грамотами (2019)
відзначені пам’ятними грамотами (2019)
Міжнародна діяльність кафедри
У 1989 році кафедра отримала право на лектора Німецької служби академічних обмінів (ДААД). Відтоді на кафедрі працюють дипломовані носії мови, які не лише викладають німецьку мову, але й підтримують активні контакти між студентами і викладачами, з одного боку, та університетами ФРН – з іншого. Результатом такої співпраці є участь викладачів і студентів кафедри у міжнародних проєктах, вебінарах, семінарах, грантових програмах. Студенти отримують можливість навчатися на літніх мовних курсах у Німеччині за кошти ДААД.

Із 2017 року кафедра бере участь у міжнародній програмі «Еразмус+». Студенти кафедри вивчають германістику протягом семестру в Університеті м. Кобленц-Ландау (Німеччина).
Кафедра співпрацює з Генеральним консульством Німеччини у м. Донецьк, тимчасово у м. Дніпро. В межах спільних проєктів «Бахівська академія», «Дні Німеччини в Україні», «Фотовиставка» та ін. викладачі та студенти кафедри здійснюють перекладацьку практику, набувають інтеркультурного досвіду.
Гостями кафедри ставали письменниця з Австрії З.Чакір, професор германістики Нью-Йоркського університету Р. Богнер, науковиця-методист О. Хабер з Гамбургу, австрійські лектори Лукас Майрхофер та Кірстін Шваб.
Кафедра германської філології прагне відповідати сучасним тенденціям в науці, застосовувати інноваційні методики викладання фахових дисциплін, сприяє розвитку академічної мобільності, інтернаціоналізації освіти.